Создаю окошко для выбора из категории (функцией @PickList или методами PickList... класса NotesUIWorkspace). Не работает поиск внутри категории.